Almanca - Arapça çeviri (v1.4 yeni)
?Almanca
Zu'dbi lutfik ya ilahi,melleh'ü-zadün kalil
Müflisü'm-bis'sıdkiyeti indebabik ya Celil!
Külli nari'übridi ya Rabbi fi Hakk'ı kema',
Kulte kulna ya nar-u kuni ente fi hakkı'l Halil.
Ente Kafi,ente Şafi,fi muhimmati'l umur,
Ente Rabbi,ente hasbi,ente li ni'mel-Vekil.
Eyne Musa,eyne İsa,eyne Yahya,eyne Nuh,
Ente ya sıddk'u-asi tüb'ilel-Mevlel Celil!
Arapça
Zu'dbi lutfik يا إلهي، melleh'ü-zadün خليل
Müflisü'm-bis'sıdkiyeti indebabik يا جليل!
Külli nari'übridi يا الحاخام فاي Hakk'ı كيما "
الطوائف كلنا يا نار كوني ش-البط فاي hakkı'l خليل.
بطة الكافي، بطة الصافي، فاي muhimmati'l umur،
بطة الحاخام، بطة حسبي، بطة لى ni'mel-Vekil.
Eyne موسى، eyne عيسى، eyne يحيى، eyne نوح،
بطة يا sıddk'u-عاصي-tüb'ilel Mevlel جليل!